她典当最后的家当,一个金十字架,他震惊于她的美丽,多给点钱,她不肯要。美女与押店店主,一个珍视灵魂,一个贪求物质。错配的婚姻,开场已知结局:她用死亡换取自由。往后是押店店主第一人称故事,苦寻妻子自杀原因但徒劳,观众如堕迷雾,他自圆其说,画面故事益发绷紧。她的神秘,是布烈松的留白,观众的解读空间。导演爱把演员变“模特儿”,本次找来真模特儿杜明妮桑德,不因为她美,而是看中她的声线,但桑德的静,有澎湃感染力。布烈松第一部彩色,令温柔添残酷实感。
《温柔女子》这部影片有着独特的魅力,从不同版本中都能感受到深层次的情感与思考。
先说说1969年罗伯特・布列松执导的《温柔女子》,这是一部让人看完陷入长久沉默的电影。布列松运用倒叙手法,以女子跳楼自杀为开端,随后丈夫的回忆如抽丝般揭开婚姻中的裂痕。女主角由模特多米尼克・桑达饰演,她静谧的气质与克制的表演,将角色内心的疏离感展现得恰到好处。布列松的极简主义风格在首部彩色作品中愈发鲜明,冷峻的镜头下,妻子典当金十字架时店主震惊于她的美丽而多给钱,她却不肯要,这一细节暗示着灵魂与物质的错位,也为悲剧埋下伏笔。影片没有激烈的冲突,却在平淡中让人感受到深深的悲凉。
再看2017年谢尔盖・洛兹尼萨执导的版本,同样改编自陀思妥耶夫斯基的小说,却呈现出截然不同的风格。故事围绕独居乡村的女子展开,寄给监禁丈夫的包裹被退回后,她踏上前往偏远监狱的路途。导演用细腻的镜头记录下俄罗斯乡村的萧瑟与监狱的冰冷,出租车司机那句“监狱助人生存”的台词,充满了讽刺意味。在整个过程中,女子遭遇了各种屈辱和挫折,让人深刻感受到极权压迫下的无奈与残酷。
两个版本的《温柔女子》虽然风格迥异,但都抓住了原著的核心——对人性、自由与困境的探讨。布列松的版本像一杯淡茶,需要慢慢品味才能感受到其中的苦涩;洛兹尼萨的版本则像一杯烈酒,直接冲击着观众的心灵。无论是哪一部,都让我们看到了电影的魅力,它能在不同的时代、不同的导演手中,展现出经典文学作品的不同生命力,引发我们对生活、对社会的深深思考。

